11月 05 2026 オフ 안녕하세요! 아이오더 해외영업부입니다⭐ 성공적인 글로벌 진출과 브랜드 확장을 위해 현지화 전략을고민하시는 분들이 점점 늘고 있습니다.현재 한국 뷰티 시장은 뛰어난 품질과 감각적인 기획을갖춘 혁신적인 신제품들이 끊임없이 탄생하고 있습니다. 이처럼 훌륭한 제품들이 쏟아져 나오는 가운데, 일본 시장에서 성공적으로 자리를 잡기 위해 무엇보다 중요한 것은 “그 매력을 일본 소비자에게 얼마나 친근한 방식으로 전달할 수 있는가”입니다. 특히 일본 시장에서는 제품의 특징을 알기 쉽게 전달하는 것은 물론, 소비자의 일상과 고민에 자연스럽게 다가가는 SNS 콘텐츠도 주목할 만합니다. 그렇다면 일본 소비자들은 어떤 콘텐츠에 관심을 보이고, 어떤 메시지에 공감할까요? 이번에는 VT와 Curél의 SNS 콘텐츠 사례를 통해 일본 시장에서 참고할 만한 콘텐츠 기획 방향과 브랜드 커뮤니케이션 전략을 살펴보겠습니다. ① VT|캐릭터를 활용한 제품 정보 전달 VT는 공식 캐릭터 ‘리들짱’을 활용해 제품 사용법과 성분 정보를 친근한 말투로 소개하고 있습니다. 리들샷과 함께 사용하기 좋은 성분이나 사용 시 주의사항 등을 캐릭터의 목소리로 전달해, 전문적인 스킨케어 정보도 쉽고 친근하게 접할 수 있도록 합니다. ✔️캐릭터를 활용한 친근한 소통 ✔️제품 사용법과 성분 정보의 쉬운 전달 ✔️소비자의 궁금증을 해소하는 정보성 콘텐츠 일본 공식 SNS에서도 캐릭터를 활용해 제품 정보와 자주 묻는 질문을 소개하면 소비자와의 접점을 넓히는 데 도움이 될 수 있습니다. 🔗 참고 게시물: https://x.com/reedlechandayo/status/2064874279557300400 ② Curél(큐렐)|소비자의 고민과 가치관에 공감하는 메시지 Curél은 제품의 기능뿐만 아니라 소비자의 일상과 가치관에 공감하는 메시지로 제품의 가치를 전달합니다. 예를 들어, 피부에 잘 맞는 제품을 꾸준히 사용하고 싶다는 마음과 환경을 생각하는 소비자의 니즈를 연결해 리필 제품을 소개하고 있습니다. ✔️소비자의 고민에 공감하는 메시지 ✔️일상과 연결한 제품 소개 ✔️브랜드 가치를 자연스럽게 전달하는 카피라이팅 일본 시장에서는 제품의 성분과 기능을 설명하는 것뿐만 아니라, 소비자의 피부 고민과 생활 습관에 맞춰 제품의 필요성을 전달하는 것도 중요합니다. 🔗 참고 게시물: https://www.instagram.com/p/DUIJlu9DxVK/?hl=ja&img_index=1 💡 일본 시장에 맞는 스킨케어 SNS 운영 포인트💡 한국 스킨케어 브랜드의 강점인 제품력과 감각적인 디자인을 일본 시장에서 효과적으로 전달하려면, 현지 소비자의 관점에서 콘텐츠를 기획하는 것이 중요합니다. 예를 들어, 👌피부 고민과 타입에 맞춘 이해하기 쉬운 제품 정보 👌사용 방법과 주의사항을 안내하는 콘텐츠 👌일상 속 고민에 공감하는 메시지 달하고 소비자의 공감을 이끌어내는 콘텐츠는 브랜드에 대한 이해와 신뢰를 높이는 데 도움이 될 수 있습니다. 🇯🇵 일본 시장 진출, 아이오더가 함께합니다! 아이오더는 라쿠텐 공식 서비스 파트너로서 25년 이상 일본 EC 시장에서 다양한 브랜드의 성장을 지원해 왔습니다. 일본 시장 진출이나 공식 SNS 운영, 현지화 콘텐츠 제작에 대해 궁금한 점이 있으시다면 언제든 편하게 문의해 주세요😊 앞으로도 일본 시장과 뷰티 업계의 유용한 인사이트를 전해드리겠습니다. 끝까지 읽어주셔서 감사합니다❤️ 좋은 하루 되세요🍀 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー~ 아이오더에 대해 ~저희 아이오더는 라쿠텐이치바 공식 서비스 파트너로서25년동안 12000점포를 넘는 온라인 운영 경험이 있습니다.지금까지 다양한 나라, 장르를 취급하면서 축적한 노하우를 바탕으로 한 점포 운영이 가능하며,일본 현지화된 페이지 제작을 강점으로 하고 있습니다.아이오더 운영 점포 (일부 예시)★꾸미꾸미(한국 브렌드 전용 몰인몰)★ 投稿ナビゲーション 過去の投稿前 🎉 요코하마 차이나타운에 ‘꾸미꾸미’ 오픈! 🎉한국 화장품과 체험을 즐기는 새로운 명소次の投稿次 일본 소비자의 마음을 사로잡는 색조 화장품 SNS 콘텐츠는? 💄